La génesis de este libro se remonta a las necesidades de material detectadas en numeroso cursos y conferencias, singularmente en los Cursos de Formación en Recursos Orales realizados en Bata bajo los auspicios de los Centros Culturales Españoles de Guinea Ecuatorial. Pretende presentar al lector una antología del conjunto de géneros orales del conjunto del continente. Contiene relatos considerados fundamentales, y en él se da una consideración específica a los textos guineanos. Complementariamente, se presenta un marco de interpretación que se pretende escueto y complementario, que abre la puerta a los numerosos interrogantes que la literatura oral africana plantea; y esquematiza algunas de las respuestas que se han dado hasta ahora.