número 2- Abril de 2006:

Zakes Mda, En la Babel feliz; Rodolfo Gil Benumeya Grimau, La literatura oral en el Magreb y su papel en el mundo global; Dieudonné Me Yo-Me-Nkoghe, La memoria histórica de los pueblos de Gabón: el caso de la memoria colectiva de los fang, de 1898 a 1960; Enènge A’Bodjedi, Las Iglesias Presbiterianas ndòwě; Cruz Carascosa, Los cuentos africanos sobre metamorfosis, o la frontera invisible entre realidad y ficción; Jordi Tomàs Guilera, El lenguaje silbado en África: un caso joola a principios del siglo XXI: aproximación teorica y transcripciones musicales; Guillermina Ramos Cruz, Oralidad africana en Cuba: memoria y discurso de permanencia cultural; Mario Mulé Ribale & Mª Caridad Riloha Ebuera, Leyendas de Balachá: figuras mitológicas; Laurent Fidèle Sossouvi & José Manuel Pedrosa, Una colección de refranes de los fon de Benín: etnotextos y anàlisis comparativo.